Le Mai des Langues | 1ère édition
Biographies langagières
Dans le cadre de la première édition du Mai des Langues de l’AEFE, Tiffany Sérenité – élève en classe de première au lycée français de Tananarive – a réalisé sa « biographie langagière » en chanson. Elle nous raconte dans “Languages” son parcours à travers les cultures, langues parlées, apprises, aimées…
Guide culturel d’Antananarivo
Partez à la découverte d’Antananarivo à travers ses monuments historiques et ses places importantes dans ce guide bilingue – en français et en malgache – concocté par les élèves de CM2B – EPFd de Mme Fara Razafimanantsoa et M. Christophe Ramasimanana.
Les élèves de la classe de CM2B de l’ EPFd ont également réalisé leur biographie langagière avec un répertoire de 11 langues ! Ils nous parlent ainsi de leur vécu linguistique et de leurs expériences interculturelles.
| Super-héros des langues !
Meet my superhero friends ! Le groupe A1+ de la classe de CM2b (EPFd) s’est inspiré des jeux vidéos pour créer ses super héros et autres robots.
Flat Stanley’s adventures, a traveling hero ! En distanciel, M. Julie Ravoarisoa – professeure d’anglais – a demandé à ses élèves de CPA-CPB (EPFd) de faire voyager Stanley !
Invent Your Own Superhero ! Le groupe préA1 de la classe de CM2b (EPFd) s’est inspiré des “comics” américains pour créer son livre de super-héros en anglais, la Justice League of Madagascar.
| Contes et fables oralisés
- EPFd – CM2A | “Ny saka sy ny totozy” – histoire oralisée en malgache et en français
- EPFd – CM2B | “Le vent m’a pris” – album plurilingue en français, en malgache et en anglais
Our twisted fairy tales ! Les 6e SI ont mis en voix leurs contes de fées détournés.
De l’amitié dans les étoiles …
Ho an’ireo namana. À tous les amis ! Les élèves de CM2 de l’EPFc ont adressé un message en malgache pour rappeler les valeurs de l’amitié.
Friendship Stars. Constellation d’étoiles avec des messages plurilingues – en français, en malgache, en anglais, en espagnol, en gujarati, en rwandais – sur le thème de l’amitié, réalisée par les élèves de CM2A (EPFb).
What I want in a friend. Ce livre interactif nous présente une constellation de mots et de règles sur l’amitié selon les élèves du groupe préA1 de CM2b (EPFd)
L’importance de neny {maman} !
L’importance d’une maman ? Petit rappel en français et en malgache avec cette vidéo réalisée pour les maternelles et pour célébrer toutes les mamans !
lire l'actualité précedente
